Dal 1996 al 2000 ha ricoperto la carica di segretario di stato nel Ministero dei lavori pubblici per il governo rumeno. Dal 2004 al 2007 è stato ministro delegato dei trasporti, delle costruzioni e del turismo, mentre dal 2007 al 2008 è stato nominato ministro dei lavori pubblici. Tra il 2010 e il 2012 ha ricoperto il ruolo di ministro dell'ambiente. Ha presieduto la diciannovesima sessione della Commissione delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile, il Consiglio ministeriale europeo per l'ambiente e la salute ed è stato anche nominato vicepresidente del Consiglio direttivo del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente. A partire da maggio 2017 è Consigliere di stato del primo ministro della Romania per lo sviluppo sostenibile.

Mr. Borbély has an extensive expertise in fields such as Global Environment Protection, Sustainable Development, Climate Change, Regional Development and Foreign Affairs, especially due to his experience as Secretary of State in the Ministry of Public Works and Regional Planning (1996-2000), Minister-Delegate in the Ministry of Transportation, Constructions and Tourism (2004-2007), Minister of Development, Public Works and Housing (2007-2008) and Minister of Environment and Forests (2010-2012). He chaired the 19th session of the UN Commission for Sustainable Development, co-chaired the European Ministerial Board for Environment and Health and he was also appointed Vice-president of the Governing Council of the UN Environment Program. He served in the Romanian Chamber of Deputies for 22 years, being for 5 years chair of foreign affairs committee. Starting May 2017, he is a State Counsellor of the prime-minister of Romania on Sustainable Development coordinating the implementation of the UN Agenda 2030 at national level.